夫人温州永嘉人，出鲍氏，归侯氏。太常少卿讳轲之女，尚书屯田郎中讳正臣之妻。天性警悟，所习无不工。早失母，而祖夫人春秋已高，诸弟尚幼。夫人事大母如母，处家事悉有伦，少卿尤钟爱。既嫁，事姑如大母。鸡鸣而起，率至夜分就寝。姑意有所欲，未及言，夫人辄先意而至。平居于财无所爱吝，以资奁嫁族中女数人。晚年自奉益简俭，视世味甚薄。每晨兴，惟诵佛书，虽久弗懈。疾且革，合掌焚香，称诸佛名号乃卒，寔元祐七年十月甲子也。享年六十有九。累封仁寿县太君。将以明年十月甲子，即郎中墓而合葬之，在杭南阳骁龙山。子：需，早亡。临，右宣德郎，开决二浙积水。涣，苏州长洲县丞。观，举进士，两至礼部。婿：温州进士张存，南剑州顺昌县令张拊，安州录事参军、监杭州盐官县盐监郭汝嘉，右朝散郎、知陇州赵亢，婺州观察推官张伯昌。孙男女十有四人。临非夫人出，而夫人抚视之如同生，莫知其异出也。临亦笃于孝敬，事夫人与他子等。每夫人疾病，皆不出卧内，殆废寝食。母子之间，慈孝兼至，人莫不以为难。夫人独曰：「慈，孝，相应之行尔。此以慈往，则彼以孝至，亦报施之道，自然之理也」。临当官强敏，兼之威惠。尝为剡宰，剡人至今思之；又尝为信守，信人思之如剡，盖良吏也。二弟亦佳士。余为给事中，尝荐临宜备朝廷器使。今临历任寖显，名卿巨人虽多知之，然皆莫余先也。铭曰：

呜呼仁寿，而受斯邑。仁则是矣，寿止于斯耶！

敕具官某某：尔等预修比辅，各迪有功，宜锡宠章，以示甄奖。进官一等，时乃茂恩，往其钦承，益图称塞。可。